옥천군 지도에 관하여... | |
현재 옥천군의 지도를 보고자 클릭했더니 모두가 한문이더군요. 여러사람이 자주 들르는곳을 자랑스런 우리 한글이 있는데도 아직도 한자로 표기되어있으니 마음이 참 씁쓸하군요. 우리 고장을 처음 찾아오는이들에게 도움이 될런지요. 개인적인 생각으로는 한자를 모르는이들에게는 그림의떡이 될수밖에 없지않나 생각이 듭니다. 지역명을 모두 한글로 표기한다면 우리고장을 처음 방문하는사람들에게 조금더 가깝게 느껴지고 차량운행에 있어서 많은 도움이 되리라 생각합니다. 홈페이지 관리자님 옥천군지도 지역명을 한글로 표기해주심이 어떠하실런지요? 그럼 옥천군의 발전을 기원하며 이만 물러갑니다~*^^* 그럼 수고하세여~~~~~ | |
파일 |
---|
답변내용 | |
---|---|
부서명 | |
작성일 | 2005-10-27 |
저희 홈페이지를 찾아주시고 관심을 가져 주시어 대단히 감사드립니다.
저희 옥천지도는 행정지도와 관광지도로 서비스하고 있습니다. 보신 지도는 행정지도로 현재 지명이 한자로 기재되어 있어 한글로 표시안된점 대단히 죄송하게 생각하며 금년 11월 중순경 새로운 행정지도가 제작될 예정이어서 한글과 한자표기로 병행 제작할때 너무 복잡해서 한글로만 제작하는 것을 담당부서에서 검토중에 있습니다. 새로 제작할 행정지도에 한글지명이 안될때는 저희 홈페이지 행정지도에 한글을 병행(너무 복잡하므로 읍면명과 마을명만)하여 올려놓겠습니다. |
|
첨부파일 |
- 이전글 향우회사이트개설
- 다음글 옥천군 지도에 관하여... : 답변 입니다.